اعتباراً من 12 أكتوبر 2025، سيبدأ الاتحاد الأوروبي في إدخال نظام الدخول/الخروج الجديد (EES) عند حدود منطقة Schengen Area هذا النظام يحلّ محل ختم جواز السفر اليدوي بتسجيلٍ رقمي لدخـولك وخروجك، بما في ذلك البيانات الأساسية والبيانات البيومترية (مثل بصمات الأصابع وصورة للوجه).
إذا كنت من رعايا دولة غير أعضاء في الاتحاد/منطقة شنغن وتسافر إلى أو من منطقة شنغن لإقامة قصيرة (حتى 90 يوماً في أيّ فترة 180 يوماً)، فإن نظام EES ينطبق عليك.
عند وصولك لأول مرة، سيقوم ضباط الحدود بجمع بياناتك البيومترية (بصمات الأصابع ومسح الوجه) مع تفاصيل جواز سفرك. سيتم تخزين ذلك بشكل آمن في قاعدة بياناتEES.
في الزيارات اللاحقة، لن تحتاج إلى تكرار العملية كاملة — بياناتك ستكون موجودة بالفعل في النظام. إن دخولك/خروجك سيتم تسجيله ببساطة رقمياً.
المواطنون في الاتحاد الأوروبي، ومقيمو منطقة شنغن، وحاملو تأشيرات الإقامة الطويلة أو تصاريح الإقامة، غير معنيّين بهذا الإجراء.
يرجى تخصيص وقت إضافي لفحوصات الحدود، خصوصاً في رحلتك الأولى بعد أن يبدأ النظام العمل.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الصفحة الرسمية للمعلومات الخاصة بنظام EES لدى الاتحاد الأوروبي.
نظام الدخول/الخروج – الهجرة والشؤون الداخلية – المفوضية الأوروبية